Расставание с Европой

Вернувшись на Зелёный остров, наши путешественники из прошлого были приятно удивлены тем, что сотрудники Центра устроили в их честь бал. Люди, одетые в средневековые костюмы выглядели очень интересно на фоне новейшей научной станции. Звучала приятная живая музыка. Оказывается, многие учёные станции виртуозно владеют игрой на скрипке и другими музыкальными инструментами. Вику, Верону и Машу приглашали на танец многочисленные кавалеры учёной гвардии, Вал и Алекс, также без труда нашли себе партнёрш по танцу среди красивых представительниц Зелёного острова. Было очень весело.
 На следующее утро ребятам предстоял обратный полёт. Макс пожелал гостям счастливого пути, и Маша проводила друзей в летающую тарелку, с которой все уже были хорошо знакомы. Маша запланировала траекторию обратного пути так, чтобы сначала облететь Юпитер, а затем прямиком двигаться к Земле.
 Ребята ещё раз с восхищением полюбовались грандиозной планетой и её замысловатыми облаками. На полюсе очень красиво сияло синевато-зеленоватым светом полярное сияние, кольца Юпитера блестели мягким светом отражённых солнечных лучей. Слабо верилось, что это было всё в самом деле, а не в сказочном фантастическом фильме.
 На обратном пути, в центре большого иллюминатора всё время сияло Солнце, сначала оно было маленьким, затем становилось всё больше и больше, пока не достигло привычных для землян размеров. Посадка в Москве прошла мягко и ребята, немного соскучившись по свежему земному воздуху, быстро покинули космолёт, где их уже встречали московские учёные и Ирина с Дэном.