Прибыв в 50 век, хрононавты из 38 века узнали, что основным достижением пятого тысячелетия явилась полная победа над смертью. Специальные электронные карточки, которые есть у каждого жителя 5 тысячелетия, ежедневно записывают молекулярное строение организма владельца и пересылают эту информацию в региональные центры записи, откуда пересылаются в центральный банк данных. Таким образом, существует, по меньшей мере, три ежедневные электронные копии каждого жителя пятого тысячелетия. В случае непредвиденного несчастного случая, приведшего к смерти человека, его можно воссоздать из любой последней электронной копии в течение нескольких часов. Это особенно важно для космонавтов и хрононавтов, совершающих рискованные полёты в опасные зоны галактики. Жители пятого тысячелетия смогли не только сами избавить себя от смерти, но и путём проникновения в прошлое, вернуть к жизни всех ранее умерших людей, доставив их копии в своё время.